The Poems in Verse Rode komeet A poem can be a

A poem can be a body image or a slice of portal

A wild and unreliable narrator-without-character—ardent

een ideale introductie voor wie nog niet met deze wondermooie poëzie in aanraking kwam

The poems not only give voice to those who met unjust deaths during Korea's violent contemporary history

turning colonial language into a game where the rules keep shifting

The Poems in Verse Rode komeet A poem can be aStephane Mallarm, translated by Peter Manson Long overshadowed by Mallarm's theoretical writings and by his legendary visual poem "Un coup de Ds jamais n'abolira le Hasard," the Posies are lyrics of a uniquely prescient and generative modernity. Grounded in a scrupulous sounding of the complex ambiguities of the original poems, Manson's English translations draw on the resources of the most innovative poetries of our own timethese may be the first